1
00:01:07,442 --> 00:01:10,236
{\an8}الحلقة 5

2
00:01:20,455 --> 00:01:21,498
{\an8}مساء الخير.

3
00:01:23,374 --> 00:01:24,876
{\an8}أتمنى لك رحلة آمنة غدًا

4
00:01:25,919 --> 00:01:27,087
وابذل قصارى جهدك.

5
00:01:29,005 --> 00:01:31,049
ولا تنسى ما قلته سابقًا.

6
00:01:31,132 --> 00:01:32,926
لقد قلت الكثير من الأشياء في وقت سابق.

7
00:01:33,009 --> 00:01:34,844
أي واحد لا ينبغي لي أن أنسى؟

8
00:01:35,428 --> 00:01:37,263
أيهما ضربك أكثر.

9
00:01:50,276 --> 00:01:52,028
لماذا الجذر بالنسبة لي؟

10
00:01:54,280 --> 00:01:56,449
حتى أمي لا.

11
00:01:58,952 --> 00:02:00,453
لأنك تعطيني الأمل.

12
00:02:05,667 --> 00:02:07,544
وأريد المزيد لك.

13
00:02:13,466 --> 00:02:15,552
وهذا يجعلني أرغب في القيام بعمل جيد أيضًا.

14
00:02:31,860 --> 00:02:34,112
أي جزء مني يجعلك تشعر بذلك؟

15
00:02:37,073 --> 00:02:38,616
لا أعرف. انها مجرد…

16
00:02:39,576 --> 00:02:42,954
عندما تحاول جاهداً،
يجعلني أرغب في المحاولة بجد أيضًا.

17
00:02:43,872 --> 00:02:47,333
عندما تنجز شيئًا ما،
يجعلني أرغب في تحقيق شيء ما.

18
00:02:49,544 --> 00:02:50,628
أنت تصنع

19
00:02:51,754 --> 00:02:54,340
الآخرون يقومون بعمل جيد، وليس أنت فقط.

20
00:03:00,930 --> 00:03:03,641
أنا أشيد بك على ذلك.
لهذا السبب أنا الجذر بالنسبة لك.

21
00:03:05,143 --> 00:03:07,061
لذا، خذ كل شيء.

22
00:03:10,481 --> 00:03:11,816
انا ذاهب لتأخذ في…

23
00:03:15,278 --> 00:03:16,738
كل دعمكم.

24
00:03:18,781 --> 00:03:22,076
ودعونا نصبح عظماء معا.

25
00:03:31,794 --> 00:03:33,087
أنت…

26
00:03:36,841 --> 00:03:38,301
واحد من نوع ما.

27
00:03:43,556 --> 00:03:45,099
ادخل. يجب أن أذهب.

28
00:03:45,892 --> 00:03:46,893
تمام.

29
00:03:47,477 --> 00:03:49,354
-هذا صحيح. يتمسك.
-ماذا؟

30
00:03:56,694 --> 00:03:59,155
احتفظ بها. إنه السيف الذي استخدمته سابقًا.

31
00:04:01,491 --> 00:04:03,117
للحفاظ على سلامتك في طريق عودتك إلى المنزل.

32
00:04:03,201 --> 00:04:04,786
حارب الأشرار إذا قابلت أيًا منهم.

33
00:04:09,249 --> 00:04:11,125
هل يمكنني حقا الاحتفاظ بهذا؟

34
00:04:11,834 --> 00:04:15,505
إنها المرة الأولى التي أتخلى فيها عن سيف،
لذلك لا تنساه أيضًا.

35
00:04:18,716 --> 00:04:19,884
أنا لن.

36
00:04:24,639 --> 00:04:26,057
ادخل. يجب أن أذهب.

37
00:04:31,479 --> 00:04:32,897
وداعا، يي جين.

38
00:04:47,745 --> 00:04:49,038
يا إلهي!

39
00:04:49,914 --> 00:04:52,208
يا إلهي، لقد أخافتني.

40
00:04:52,292 --> 00:04:54,460
كان ذلك وداعا طويلا.

41
00:04:54,544 --> 00:04:56,296
لا بد أنك كرهت رؤيته يرحل.

42
00:05:00,049 --> 00:05:02,302
-هل كنت تتنصت؟
-ماذا كان ينبغي علي أن أفعل؟

43
00:05:02,385 --> 00:05:03,636
أعطيك بعض الخصوصية؟

44
00:05:09,600 --> 00:05:12,061
يجب أن تكون قريبًا جدًا
إذا أعطيته سيفا.

45
00:05:16,482 --> 00:05:17,483
من هو؟

46
00:05:18,568 --> 00:05:21,904
شخص الجذور بالنسبة لي
في حين حتى أمي لن تفعل ذلك.

47
00:05:21,988 --> 00:05:23,781
كيف يمكنني؟

48
00:05:23,865 --> 00:05:25,908
لقد سمحت لك بالنقل
حتى تتمكن من السياج،

49
00:05:25,992 --> 00:05:27,452
لكنك تتسكع مع صبي.

50
00:05:35,209 --> 00:05:37,211
ليس لديك أي ثقة في لي.

51
00:05:37,295 --> 00:05:40,298
كيف يمكنني أن أثق بك
عندما يكون هذا كل ما أراه؟

52
00:05:40,381 --> 00:05:42,508
هل سيكون لديك ثقة فيك
لو كنت انا؟

53
00:05:46,054 --> 00:05:49,057
سأذهب إلى Hwaseong غدا
لمحاولة الخروج للمنتخب الوطني.

54
00:05:50,892 --> 00:05:53,561
لماذا أنت ذاهب إلى هناك؟

55
00:05:53,644 --> 00:05:55,813
سأعطي كل ما عندي غدا.

56
00:05:56,397 --> 00:05:59,650
لكنك لست السبب
لماذا سأعطي كل ما عندي.

57
00:05:59,734 --> 00:06:02,070
سأعطي كل ما عندي لنفسي.

58
00:06:02,153 --> 00:06:03,404
لأني وحدي أعلم...

59
00:06:07,492 --> 00:06:08,910
كم حاولت جاهدة.

60
00:06:27,637 --> 00:06:30,807
<ط> عندما كنت طفلا،
أمي كانت مصدر فخري وفرحتي.</i>

61
00:06:37,146 --> 00:06:38,815
حفل باليه فريق سوان للأطفال

62
00:06:45,321 --> 00:06:46,781
من الجميل أن ألتقي بك.

63
00:06:46,864 --> 00:06:49,158
أنت رائع جداً. هذا مذهل.

64
00:06:49,659 --> 00:06:51,828
- ماما!
-مرحبا مين تشاي.

65
00:06:53,037 --> 00:06:55,373
إنه لشرف كبير أن ألتقي بكم.

66
00:06:55,456 --> 00:06:58,126
-أنا أعرف.
-أنت تبدو نفس الشيء.

67
00:06:58,209 --> 00:06:59,919
ما هو سرك؟

68
00:07:00,002 --> 00:07:01,379
شكرًا لك.

69
00:07:02,046 --> 00:07:05,591
<i>وكنت أشعر بالغيرة منها.</i>

70
00:07:06,134 --> 00:07:09,720
<i>كانت دائما براقة
وبدا الأمر وكأنه أمر مسلم به.</i>

71
00:07:10,888 --> 00:07:12,682
<i>كما لو أنها ولدت بهذه الطريقة.</i>

72
00:07:14,725 --> 00:07:15,977
<i>لكن…</i>

73
00:07:16,727 --> 00:07:19,313
<ط>في الجزء السفلي من
كل صفحة من مذكراتها</i>

74
00:07:19,397 --> 00:07:21,441
<i>كانت هناك سجلات لممارستها في ذلك اليوم</i>

75
00:07:21,524 --> 00:07:23,317
<i>وتأملها الذاتي.</i>

76
00:07:24,610 --> 00:07:26,404
<i>لم يتم تفويت يوم واحد.</i>

77
00:07:26,487 --> 00:07:28,364
ما شعرت به
قم بفرد الساق الخلفية عند أداء <i>الفنتي</i>

78
00:07:28,448 --> 00:07:30,324
سجل التدريب

79
00:07:30,408 --> 00:07:31,784
التحكم في المسافة
لا تخافوا من الخصم

80
00:07:31,868 --> 00:07:35,538
<i>ما صدمني لم يكن قصة حب أمي،</i>

81
00:07:36,873 --> 00:07:38,374
<i>ولكن جهودها.</i>

82
00:07:40,501 --> 00:07:42,795
<i>جهودها التي لا يعلم عنها سواها.</i>

83
00:07:43,504 --> 00:07:45,047
<i>لقد رأيت مدى جديتها في العمل</i>

84
00:07:46,048 --> 00:07:48,050
<i>بدلاً من بريقها للمرة الأولى.</i>

85
00:07:51,554 --> 00:07:54,807
1998 هواسونغ
تجارب المنتخب الوطني للمبارزة

86
00:07:57,727 --> 00:08:00,646
هيي دو، الحظ أوصلك إلى هنا.

87
00:08:01,397 --> 00:08:02,648
لكن عندما تغادر،

88
00:08:02,732 --> 00:08:05,151
ستجني ثمرة جهودك.

89
00:08:05,860 --> 00:08:07,111
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

90
00:08:08,613 --> 00:08:09,780
مدرب.

91
00:08:10,740 --> 00:08:11,991
لن أخسر

92
00:08:12,950 --> 00:08:14,577
مباراة واحدة اليوم.

93
00:08:20,124 --> 00:08:21,459
يمسك.

94
00:08:22,084 --> 00:08:23,127
تعال.

95
00:08:23,836 --> 00:08:27,131
هنا. رميها لي. هنا.

96
00:08:34,514 --> 00:08:35,556
ما هيك؟

97
00:08:35,640 --> 00:08:37,725
لم يكن مقصوداً.

98
00:08:42,188 --> 00:08:45,024
سأل أخي أمس
كيف يا رفاق كانوا يسألون.

99
00:08:45,608 --> 00:08:47,401
لم يكن عن قصد.

100
00:08:47,485 --> 00:08:48,945
بجد. آسف.

101
00:08:49,946 --> 00:08:51,072
دعنا نذهب.

102
00:09:08,631 --> 00:09:11,175
-مرحبًا؟
<i>-مرحبًا، هذا أنا.</i>

103
00:09:11,259 --> 00:09:13,511
ما الأمر في هذا الوقت المبكر؟ هل هناك خطأ ما؟

104
00:09:13,594 --> 00:09:15,846
<ط> لا. كنت في طريقي إلى المدرسة،</i>

105
00:09:15,930 --> 00:09:18,391
<i>ورأيت عملة معدنية على هاتف عمومي</i>

106
00:09:18,474 --> 00:09:19,767
<i>لذلك فكرت في الاتصال.</i>

107
00:09:19,850 --> 00:09:21,060
يا له من يوم محظوظ.

108
00:09:21,143 --> 00:09:22,812
<ط> أنا أعلم. تماما.</i>

109
00:09:22,895 --> 00:09:24,855
<i>أتمنى أن تحظى بيوم محظوظ جدًا أيضًا.</i>

110
00:09:24,939 --> 00:09:26,816
حسنا. اذهب إلى المدرسة.

111
00:09:27,483 --> 00:09:28,818
تمام. الوداع.

112
00:09:50,339 --> 00:09:51,966
لديك يوم محظوظ للغاية أيضًا.

113
00:09:52,675 --> 00:09:55,595
<i>تجارب الفريق الوطني للمبارزة للسيدات</i>

114
00:09:55,678 --> 00:09:57,638
<i>ستبدأ الجولة 16.</i>

115
00:09:57,722 --> 00:10:02,310
1998 هواسونغ
تجارب المنتخب الوطني للمبارزة

116
00:10:20,995 --> 00:10:23,539
<i>أنا متأكد من أنني بذلت قصارى جهدي</i>

117
00:10:23,623 --> 00:10:26,125
<i>من بين جميع المبارزين هنا.</i>

118
00:10:26,876 --> 00:10:30,087
<i>لهذا السبب من الطبيعي أن أفوز.</i>

119
00:10:31,255 --> 00:10:34,467
<i>اليوم، سأنضم إلى المنتخب الوطني.</i>

120
00:10:35,134 --> 00:10:36,344
<i>في الحراسة.</i>

121
00:10:37,386 --> 00:10:38,554
<i>الأطفال؟</i>

122
00:10:39,972 --> 00:10:41,015
<i>أليز.</i>

123
00:10:51,734 --> 00:10:52,652
هل تعرف يي هيون؟

124
00:10:53,694 --> 00:10:56,530
مهلا، طفل. هل تعرف باك يي هيون؟

125
00:10:56,614 --> 00:10:57,823
نعم أفعل.

126
00:10:58,449 --> 00:10:59,367
هناك.

127
00:10:59,950 --> 00:11:02,703
ماذا؟ ذلك الطفل عند المعبر؟

128
00:11:02,787 --> 00:11:03,954
نعم هذا صحيح.

129
00:11:04,038 --> 00:11:05,331
حسنا، شكرا.

130
00:11:20,971 --> 00:11:22,973
<i>في الحراسة. بريتس؟</i>

131
00:11:23,682 --> 00:11:24,642
<i>أليز.</i>

132
00:11:25,559 --> 00:11:27,395
أين والدك؟

133
00:11:27,478 --> 00:11:29,730
مهلا، أين والدك؟

134
00:11:29,814 --> 00:11:31,482
-سكبه.
-أنت فاسق.

135
00:11:32,441 --> 00:11:33,818
-يا.
-يا.

136
00:11:33,901 --> 00:11:36,195
-يا.
-كيف تجرؤ على محاولة الركض؟

137
00:11:36,278 --> 00:11:37,488
استمع لي، أنت فاسق.

138
00:11:37,571 --> 00:11:39,448
-ماذا تفعل؟
-أخبرنا.

139
00:11:39,532 --> 00:11:42,368
-كيف تجرؤ على محاولة الركض؟
-اتركه. فقط تحدث معه.

140
00:11:42,451 --> 00:11:44,703
-أخبرنا الآن.
-أوقفه.

141
00:11:44,787 --> 00:11:47,790
أين والدك؟
مهلا، أخبرنا. أين والدك؟

142
00:11:47,873 --> 00:11:50,501
-أخبرنا الآن.
-سكبه.

143
00:11:54,338 --> 00:11:55,423
مرحبًا؟

144
00:11:57,716 --> 00:11:58,801
نعم.

145
00:12:13,941 --> 00:12:15,317
تعال! أنت تقوم بعمل رائع!

146
00:12:19,738 --> 00:12:20,948
<i>في الحراسة.</i>

147
00:12:21,949 --> 00:12:23,784
<i>الأحباء؟ أليز.</i>

148
00:12:36,338 --> 00:12:38,716
<ط> توقف. هجوم. $$</i>

149
00:12:38,799 --> 00:12:40,384
<ط> الهجوم. المس. نقطة.</i>

150
00:12:40,468 --> 00:12:41,677
{\an8}جانغ إيون غيونغ، لا هي دو

151
00:12:42,261 --> 00:12:43,137
لا.

152
00:12:44,763 --> 00:12:47,099
رقم لم يكن هناك اتصال.

153
00:12:51,270 --> 00:12:53,522
<i>في الحراسة. بريتس؟</i>

154
00:12:53,606 --> 00:12:54,648
<i>أليز.</i>

155
00:13:12,625 --> 00:13:15,085
تعال معنا. دعنا نذهب.

156
00:13:16,170 --> 00:13:18,839
<ط> توقف. هجوم. المس. نقطة.</i>

157
00:13:26,263 --> 00:13:27,890
{\an8}كيم سيونج هي، لا هي دو

158
00:13:27,973 --> 00:13:29,433
يمكنك أن تفعل ذلك!

159
00:13:29,517 --> 00:13:30,809
<i>في الحراسة.</i>

160
00:13:30,893 --> 00:13:32,478
<i>الأحباء؟ أليز.</i>

161
00:13:42,363 --> 00:13:44,031
<ط> توقف. نقطة.</i>

162
00:13:48,369 --> 00:13:50,871
-لطيف!
-حسنا إلى المركز.

163
00:13:51,539 --> 00:13:52,623
<i>تحية.</i>

164
00:14:15,062 --> 00:14:17,606
لقد قمت بكل الأبحاث
لكن الترتيب في حالة من الفوضى.

165
00:14:17,690 --> 00:14:18,983
هناك الكثير مما يقال.

166
00:14:19,066 --> 00:14:20,568
فقط اذكر الحقائق. هذا كل شيء.

167
00:14:21,151 --> 00:14:22,611
ليس صحيحا فكيف...

168
00:14:22,695 --> 00:14:23,821
أرني.

169
00:14:23,904 --> 00:14:27,366
أيها الرئيس، سأضع فوز بارك تشان هو الخامس عشر
الموسم كالعنصر الرابع.

170
00:14:27,449 --> 00:14:28,617
بخير.

171
00:14:28,701 --> 00:14:31,495
سأضع أيضًا هدف McGwire رقم 70 على أرضه
مباشرة بعد ذلك.

172
00:14:31,579 --> 00:14:33,122
ما الذي حصل لك؟

173
00:14:33,205 --> 00:14:35,291
كنت تقول أننا كنا أيضًا مهتمين بالرياضة.

174
00:14:36,876 --> 00:14:37,751
نا هي دو؟

175
00:14:38,794 --> 00:14:40,129
من هو نا هي دو؟

176
00:14:42,131 --> 00:14:43,215
تمام.

177
00:14:44,592 --> 00:14:46,969
كيم جيونج هيون ونا هي دو
هم في النهائيات.

178
00:14:47,052 --> 00:14:49,680
حقًا؟ كيم جيونج هيون
اعتاد أن يكون في المنتخب الوطني.

179
00:14:49,763 --> 00:14:51,932
-من هو نا هي دو؟
-إنها في المدرسة الثانوية.

180
00:14:52,474 --> 00:14:54,935
اتصل بجمعية المبارزة
والحصول على صورة لها.

181
00:14:55,019 --> 00:14:56,604
- والسيرة الذاتية لها.
-تمام.

182
00:14:59,356 --> 00:15:00,524
رئيس.

183
00:15:01,483 --> 00:15:03,444
كم من الوقت يجب أن أغطي السياج؟

184
00:15:04,486 --> 00:15:06,238
لقد تركت قسم الرياضة منذ فترة طويلة.

185
00:15:06,322 --> 00:15:09,116
بغض النظر عن القسم الذي أنت فيه،
هذا هو منزلك.

186
00:15:09,700 --> 00:15:11,118
هذه هي السنة الأولى

187
00:15:11,201 --> 00:15:14,622
كيم جيونج هيون لم يفعل
المنتخب الوطني في السنوات الثماني الماضية.

188
00:15:15,122 --> 00:15:18,626
لديها سرعة جيدة، وتركيز لا يصدق،
ويتحكم في التدفق.

189
00:15:18,709 --> 00:15:20,461
لديها ضعف الخبرة التي لديك.

190
00:15:21,045 --> 00:15:22,546
هل تحاول إخافتي؟

191
00:15:23,589 --> 00:15:24,673
لا.

192
00:15:25,674 --> 00:15:29,428
أنا أقول مبتدئ تماما مثلك
هي الأصعب بالنسبة لشخص مثلها.

193
00:15:29,511 --> 00:15:31,180
إنها لا تعرف شيئًا عنك.

194
00:15:32,348 --> 00:15:36,060
لذا اصعد هناك
وأظهر لها فقط سياجك.

195
00:15:36,936 --> 00:15:38,520
ولكن تذكر شيئا واحدا.

196
00:15:38,604 --> 00:15:41,106
ستبذل قصارى جهدها لتجعلك مرتبكًا.

197
00:15:42,316 --> 00:15:45,402
لا تشعر بالارتباك.

198
00:15:46,153 --> 00:15:47,154
تمام.

199
00:15:49,239 --> 00:15:53,243
<i>سنبدأ الجولة النهائية
من اختبارات المنتخب الوطني للمبارزة.</i>

200
00:15:54,161 --> 00:15:55,204
دعنا نذهب، هي دو.

201
00:16:03,253 --> 00:16:07,257
كيم جيونج هيون، لا هي دو

202
00:16:15,307 --> 00:16:16,350
<i>في الحراسة.</i>

203
00:16:17,434 --> 00:16:18,519
<i>الأطفال؟</i>

204
00:16:19,186 --> 00:16:20,604
<i>أليز.</i>

205
00:16:22,231 --> 00:16:25,025
{\an8<i>توقف. هجوم. المس. نقطة.</i>

206
00:16:29,071 --> 00:16:30,280
{\an8}كيم جيونج هيون، لا هي دو

207
00:16:36,662 --> 00:16:39,331
<ط> توقف. هجوم. المس. نقطة.</i>

208
00:16:43,794 --> 00:16:45,546
{\an8}كيم جيونج هيون، لا هي دو

209
00:16:48,298 --> 00:16:49,383
هيي دو.

210
00:16:52,928 --> 00:16:54,179
لا تقل لي...

211
00:16:57,016 --> 00:16:58,684
<i>لقد انتهيت من تحليلها.</i>

212
00:17:02,062 --> 00:17:03,188
<i>حسنًا، إذن.</i>

213
00:17:04,523 --> 00:17:06,316
<i>سأريكم سياجي الآن.</i>

214
00:17:08,777 --> 00:17:09,903
<i>في الحراسة.</i>

215
00:17:11,822 --> 00:17:13,157
<i>الأحباء؟ أليز.</i>

216
00:17:19,329 --> 00:17:22,041
{\an8}لا هي-دو

217
00:17:23,250 --> 00:17:24,835
تلك الفتاة المجنونة.

218
00:17:34,261 --> 00:17:35,512
<i>الأحباء؟ أليز.</i>

219
00:17:37,931 --> 00:17:38,974
دعنا نذهب، هي دو!

220
00:17:42,102 --> 00:17:43,937
نعم! جيد!

221
00:17:44,021 --> 00:17:45,898
{\an8}كيم جيونج هيون، لا هي دو

222
00:17:46,482 --> 00:17:47,858
هذا كل شيء. لقد حصلت عليه.

223
00:17:56,533 --> 00:17:58,494
نعم! حسنًا!

224
00:18:05,042 --> 00:18:06,210
{\an8}كيم جيونج هيون، لا هي دو

225
00:18:06,293 --> 00:18:07,127
<i>توقف.</i>

226
00:18:07,711 --> 00:18:09,213
إنها مجنونة.

227
00:18:09,296 --> 00:18:11,840
لقد قاتلتها مرة واحدة في العام الماضي.

228
00:18:11,924 --> 00:18:14,051
إنها ليست نفس الشخص من ذلك الوقت.

229
00:18:14,843 --> 00:18:16,970
يو ريم. إنها تذهب إلى مدرستك، أليس كذلك؟

230
00:18:17,846 --> 00:18:20,682
-نعم.
-لقد أصبحت أفضل بكثير.

231
00:18:21,517 --> 00:18:22,768
هل هو بسببك؟

232
00:18:24,561 --> 00:18:26,396
<i>في الحراسة. بريتس؟</i>

233
00:18:26,480 --> 00:18:27,356
<i>توقف.</i>

234
00:18:28,524 --> 00:18:30,943
-دعني أختبر نصلي.
-بالتأكيد.

235
00:18:36,031 --> 00:18:38,992
من الواضح أنه ضربك.
كيف تجرؤ على القول أنها أصابت نصلك؟

236
00:18:39,827 --> 00:18:41,954
إنها ممثلة بالفطرة.

237
00:18:42,037 --> 00:18:44,081
<i>في الحراسة. بريتس؟</i>

238
00:18:45,457 --> 00:18:48,168
<i>-توقف.
</i>-شعرها أصبح منسدلاً.

239
00:18:48,752 --> 00:18:49,753
اربطي شعرك.

240
00:19:16,989 --> 00:19:18,907
لقد حصلت على شيء على حذائي.

241
00:19:28,959 --> 00:19:30,669
لا تشعر بالارتباك، هيي دو.

242
00:19:33,505 --> 00:19:34,673
<i>في الحراسة.</i>

243
00:19:34,756 --> 00:19:36,842
<i>الأحباء؟ أليز.</i>

244
00:19:39,094 --> 00:19:41,597
<ط> توقف. هجوم. المس. نقطة.</i>

245
00:19:47,769 --> 00:19:49,146
<i>في الحراسة.</i>

246
00:19:50,314 --> 00:19:51,190
<i>الأطفال؟</i>

247
00:19:51,273 --> 00:19:54,985
<ط> توقف. </i> انفك رباط حذائي.

248
00:19:56,236 --> 00:19:58,572
سيدي، لن تفعل ذلك
أعطها تحذيرا؟

249
00:19:59,156 --> 00:20:01,158
إنها تؤجل المباراة

250
00:20:01,241 --> 00:20:02,284
تمام.

251
00:20:03,160 --> 00:20:04,244
-شاهده.
-نعم يا سيدي.

252
00:20:09,750 --> 00:20:11,126
انا ذاهب لمسح وجهي.

253
00:20:15,964 --> 00:20:18,550
هيي دو. لقد قلت لك ألا تتوتر.

254
00:20:18,634 --> 00:20:21,386
إنها تفعل ذلك عمدا
لكن الحكم لم يحذرها.

255
00:20:21,470 --> 00:20:23,764
هذا جزء من السيطرة على المباراة.
أنت تعرف ذلك.

256
00:20:29,228 --> 00:20:31,396
كيف تغلبت على الكبار...

257
00:20:34,483 --> 00:20:36,235
من لم يسمح لك بالتدرب ليلاً؟

258
00:20:36,318 --> 00:20:38,737
لقد فعلت فقط كما أعددت
بغض النظر عما قالته.

259
00:20:38,820 --> 00:20:41,949
بالضبط. هذه هي الطريقة للحفاظ على من
السماح لها بالسيطرة.

260
00:20:43,659 --> 00:20:45,244
المبارزون الذين لا يمكن السيطرة عليهم

261
00:20:45,327 --> 00:20:48,121
اصنع المبارزة
الذين عادة ما يكونون في السيطرة مرتبكين.

262
00:20:50,666 --> 00:20:51,792
هيا تعال.

263
00:20:53,710 --> 00:20:54,878
استمع بعناية.

264
00:20:54,962 --> 00:20:57,965
تجاهل كل ما تقوله.
فقط افعل ما قمت بإعداده.

265
00:20:58,548 --> 00:20:59,549
يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

266
00:21:04,304 --> 00:21:05,555
مهلا، هي دو.

267
00:21:07,724 --> 00:21:10,352
ثق بي إذا كنت لا تستطيع أن تثق بنفسك
لأنني اخترتك.

268
00:21:11,728 --> 00:21:13,063
لن تخسر.

269
00:21:14,064 --> 00:21:15,899
أنا لا أختار المبارزين الذين يخسرون.

270
00:21:20,988 --> 00:21:22,072
تمام.

271
00:21:22,739 --> 00:21:24,866
{\an8}كيم جيونج هيون، لا هي دو

272
00:21:25,867 --> 00:21:26,994
<i>إنها على حق.</i>

273
00:21:27,995 --> 00:21:29,830
<i>مازلت لا أثق بنفسي.</i>

274
00:21:31,081 --> 00:21:34,751
<i>لكنني أثق بها،
الذي رأى إمكاناتي.</i>

275
00:21:36,962 --> 00:21:38,005
<i>في الحراسة.</i>

276
00:21:38,088 --> 00:21:39,756
<i>الأحباء؟ أليز.</i>

277
00:21:48,807 --> 00:21:50,892
{\an8}جميل! هذا كل شيء!

278
00:21:50,976 --> 00:21:51,935
{\an8}كيم جيونج هيون، لا هي دو

279
00:21:55,230 --> 00:21:56,898
<i>الأحباء؟ أليز.</i>

280
00:22:01,111 --> 00:22:02,696
نعم!

281
00:22:02,779 --> 00:22:03,947
<i>الأمر واضح معك.</i>

282
00:22:04,781 --> 00:22:07,701
أستطيع أن أقول أنك سوف تفعل جيدا،
على الرغم من أنك لا تراه.

283
00:22:08,285 --> 00:22:09,870
خذ وقتك لتسلقه

284
00:22:10,912 --> 00:22:12,581
وخذ ما تريد.

285
00:22:18,378 --> 00:22:19,463
<i>و...</i>

286
00:22:20,672 --> 00:22:22,883
<i>أنا أثق بك
بما أنك تثق بي.</i>

287
00:22:24,134 --> 00:22:27,304
<i>أنا أضع ثقتي فيكما.</i>

288
00:22:28,096 --> 00:22:29,556
<i>الأحباء؟ أليز.</i>

289
00:22:48,658 --> 00:22:50,285
<i>هجوم!</i>

290
00:23:10,972 --> 00:23:12,474
تعالوا معًا.

291
00:23:16,019 --> 00:23:17,312
<i>تحية.</i>

292
00:23:22,484 --> 00:23:25,529
تعال هنا، نا هي دو،
عضو في المنتخب الوطني!

293
00:23:43,505 --> 00:23:46,133
يا. لقد كنت رائعًا اليوم.

294
00:23:46,758 --> 00:23:48,593
هذه مجرد البداية

295
00:23:48,677 --> 00:23:50,512
اجعل العالم ينحني عند قدميك!

296
00:23:53,473 --> 00:23:57,018
{\an8}لا هي-دو

297
00:23:57,102 --> 00:23:58,812
<i>موجز الأخبار الرياضية.</i>

298
00:23:58,895 --> 00:24:01,439
فاز Na Hee-do بالتصفيات

299
00:24:01,523 --> 00:24:03,608
للمنتخب الوطني للمبارزة للسيدات

300
00:24:03,692 --> 00:24:05,569
وانضم إلى المنتخب الوطني.

301
00:24:05,652 --> 00:24:07,737
<i>تغلب نا هي دو على كيم جيونج هيون</i>

302
00:24:07,821 --> 00:24:12,200
<i>عضو سابق في المنتخب الوطني
15 إلى 12 في النهائيات

303
00:24:12,284 --> 00:24:13,910
<i>-للفوز.</i>
-ما قصة تلك الصورة؟

304
00:24:13,994 --> 00:24:16,788
<ط> في البداية،
تخلى Na Hee-do عن خمس نقاط</i>

305
00:24:16,872 --> 00:24:18,623
<i>ويبدو أنه يخسر</i>

306
00:24:18,707 --> 00:24:22,085
<i>-لكنه عاد منتقمًا.</i>
-مستحيل!

307
00:24:22,169 --> 00:24:24,129
لقد صنعت حقا المنتخب الوطني.

308
00:24:24,212 --> 00:24:26,173
هي-دو نجحت في ذلك حقًا.

309
00:24:26,256 --> 00:24:30,260
-إنها حقا غريبة.
<i>-لقد كانت مبهرة وفازت.</i>

310
00:24:30,343 --> 00:24:31,887
لماذا؟ هل تذهب إلى مدرستك؟

311
00:24:32,470 --> 00:24:34,389
لقد أمسكت باللوش معنا آخر مرة.

312
00:24:34,472 --> 00:24:35,682
ألا تتذكر الثلاجة؟

313
00:24:36,558 --> 00:24:39,269
نعم. هذا الطالب المنقول؟

314
00:24:39,352 --> 00:24:42,063
لا تقل لي أنك لا تعرف الفتاة
الذي كان بجانبها.

315
00:24:42,147 --> 00:24:44,608
من؟ الفتاة الصغيرة
من فريق المبارزة؟

316
00:24:45,609 --> 00:24:46,902
يا إلهي، العمة.

317
00:24:47,569 --> 00:24:49,362
إنها ليست مجرد فتاة صغيرة.

318
00:24:49,446 --> 00:24:51,615
انها ليست على بعض
فريق سياج المدرسة الأنيق.

319
00:24:52,324 --> 00:24:55,035
إنها الحائزة على الميدالية الذهبية كو يو ريم.

320
00:24:56,703 --> 00:24:57,913
ماذا؟ كو يو ريم؟

321
00:24:57,996 --> 00:25:00,290
كانت كو يو ريم؟
المبارز الحاصل على الميدالية الذهبية؟

322
00:25:00,373 --> 00:25:01,625
هذا صحيح!

323
00:25:01,708 --> 00:25:03,251
يا إلهي.

324
00:25:03,335 --> 00:25:05,962
لذلك، اثنان من أعضاء المنتخب الوطني
كانوا في منزلي

325
00:25:06,046 --> 00:25:08,215
اصطياد لوش؟

326
00:25:08,298 --> 00:25:11,468
لا عجب أن مفاصلي لم تعد تؤلمني
بعد تناول هذا الحساء.

327
00:25:11,551 --> 00:25:13,178
كلهم أفضل.

328
00:25:13,261 --> 00:25:16,598
يا إلهي!
لماذا لم تخبرني عاجلا؟

329
00:25:18,475 --> 00:25:23,021
- لقد كنتِ رائعة حقًا اليوم.
-نعم!

330
00:25:23,104 --> 00:25:25,106
يجب أن ترقص في يوم مثل هذا.

331
00:25:25,982 --> 00:25:27,234
المضي قدما والرقص.

332
00:25:28,735 --> 00:25:30,403
استمر. الرقص.

333
00:25:31,404 --> 00:25:33,490
حسنًا ، هذا الجزء؟

334
00:25:33,573 --> 00:25:35,575
-حسنا، وأسفل!
-وأسفل!

335
00:25:35,659 --> 00:25:37,994
نعم هذا كل شيء.

336
00:25:38,078 --> 00:25:40,538
-هذا كل شيء.
- جميل أيها المدرب .

337
00:25:41,623 --> 00:25:44,167
مدرب. ادخل أولاً.
أحتاج إلى إجراء مكالمة أولاً.

338
00:25:44,251 --> 00:25:45,794
أريد أن أقول لشخص ما.

339
00:25:45,877 --> 00:25:47,003
والدتك؟

340
00:25:47,879 --> 00:25:48,922
لا.

341
00:25:49,673 --> 00:25:51,883
أنتما لا تزالان باردين كما كانتا دائمًا.

342
00:25:51,967 --> 00:25:54,177
-اجعلها سريعة.
-تمام.

343
00:25:57,097 --> 00:26:04,104
هاتف عمومي

344
00:26:08,400 --> 00:26:10,193
لا أعرف رقم جهاز النداء الخاص به.

345
00:26:11,987 --> 00:26:14,114
أعتقد أننا لسنا قريبين على الإطلاق.

346
00:26:21,288 --> 00:26:22,289
نراكم غدا.

347
00:26:23,331 --> 00:26:25,041
سأركض إليك أول شيء غدا.

348
00:26:37,929 --> 00:26:41,224
-هنا إلى نا هي دو!
-نا هي دو!

349
00:26:44,102 --> 00:26:47,355
سيدة الفريق الوطني، يرجى تناول الطعام.

350
00:26:47,439 --> 00:26:49,649
-المدرب، تصرف بشكل طبيعي.
-ذراعي تتعب.

351
00:26:49,733 --> 00:26:51,234
أنت تجعلني غير مريح.

352
00:26:51,318 --> 00:26:52,777
أنظر إليك.

353
00:26:52,861 --> 00:26:56,197
هل تحافظ على مسافة
الآن بعد أن كنت في المنتخب الوطني؟

354
00:26:56,281 --> 00:26:57,324
هنا.

355
00:26:59,284 --> 00:27:02,078
أخبرني. كيف وصلت
المنتخب الوطني ؟

356
00:27:04,831 --> 00:27:08,918
هل شممت هكذا من قبل؟
أهكذا انتهى بك الأمر إلى أخذ رشوة؟

357
00:27:09,002 --> 00:27:10,795
ماذا كان هذا؟ لماذا أنت…

358
00:27:10,879 --> 00:27:13,465
مجرد مزاح. تعامل معي بسهولة.
أنا في المنتخب الوطني.

359
00:27:14,257 --> 00:27:16,426
-آنسة. يانغ.
-يا.

360
00:27:16,509 --> 00:27:19,512
-مرحبًا.
-مرحبا سيدتي.

361
00:27:19,596 --> 00:27:21,222
أهلاً. تناول الطعام.

362
00:27:21,306 --> 00:27:23,058
-تناول الطعام.
-يتمتع.

363
00:27:23,141 --> 00:27:24,809
-يتمتع.
-يتمتع.

364
00:27:25,560 --> 00:27:28,480
-مرحبا، يو ريم.
-استمتع بعشاءك.

365
00:27:28,563 --> 00:27:30,065
-شكرًا. أنت أيضاً.
-شكرًا لك.

366
00:27:38,698 --> 00:27:40,367
هيا، دعونا نأكل.

367
00:27:40,450 --> 00:27:42,202
تحتاج إلى تناول الكثير.

368
00:27:59,302 --> 00:28:00,637
تهانينا. لقد تحقق حلمك.

369
00:28:05,558 --> 00:28:07,644
والآن بعد أن أصبحت في المنتخب الوطني،

370
00:28:07,727 --> 00:28:09,479
تحدث كو يو ريم معي أولاً.

371
00:28:10,814 --> 00:28:13,233
لا تكن ساخرًا
منذ أن أهنئك.

372
00:28:13,858 --> 00:28:16,694
لم أكن كذلك. لقد صدمت بصدق.

373
00:28:16,778 --> 00:28:19,197
لقد تحققت من المرآة
في كل مرة تجاهلتني.

374
00:28:19,280 --> 00:28:20,782
اعتقدت أنني كنت غير مرئية.

375
00:28:22,992 --> 00:28:24,661
و للتوضيح،

376
00:28:24,744 --> 00:28:27,497
حلمي لم يكن أن يكون
على المنتخب الوطني.

377
00:28:28,456 --> 00:28:29,833
حلمي هو

378
00:28:30,834 --> 00:28:32,168
ليصبح منافسك.

379
00:28:34,796 --> 00:28:36,464
يمكنك أن تهنئني بعد ذلك.

380
00:28:36,548 --> 00:28:38,550
آمل أن تقصد ذلك عندما يحين الوقت.

381
00:28:45,098 --> 00:28:47,058
من جوسان دونج إلى سانجدو دونج

382
00:28:52,689 --> 00:28:54,023
شكرا لك!

383
00:29:04,701 --> 00:29:05,827
يي جين!

384
00:29:09,748 --> 00:29:12,375
سيد. هل يي جين خارج اليوم؟

385
00:29:13,626 --> 00:29:14,878
استقال.

386
00:29:16,337 --> 00:29:19,090
ماذا تقصد؟ لماذا استقال؟

387
00:29:19,174 --> 00:29:20,842
من يعرف؟

388
00:29:20,925 --> 00:29:22,969
ربما حصل على وظيفة بدوام كامل.

389
00:29:23,052 --> 00:29:24,763
وقال أن شيئا عاجلا حدث.

390
00:29:37,400 --> 00:29:40,069
يي جين! هل أنت في المنزل؟

391
00:29:40,153 --> 00:29:41,362
مهلا، السيدة الفريق الوطني.

392
00:29:42,030 --> 00:29:43,531
تهانينا، هي دو.

393
00:29:43,615 --> 00:29:45,325
هناك لافتة على بوابة المدرسة.

394
00:29:45,408 --> 00:29:48,953
يا إلهي. كنت على شاشة التلفزيون وكل شيء.
أنا غيور جدا.

395
00:29:49,037 --> 00:29:50,997
-تهانينا.
-شكرًا.

396
00:29:51,080 --> 00:29:53,500
على أية حال، جئت لرؤية يي جين،
ولكن لا يبدو أنه موجود.

397
00:29:53,583 --> 00:29:55,210
ترك وظيفته في محل بيع الكتب.

398
00:29:55,293 --> 00:29:56,586
استقال؟

399
00:29:57,170 --> 00:29:59,172
يي جين.

400
00:30:07,305 --> 00:30:10,350
ماذا يحدث هنا؟
لم أكن أعرف أنه كان يغادر.

401
00:30:12,143 --> 00:30:13,812
-اسألي أمك.
-تمام.

402
00:30:16,022 --> 00:30:19,025
هل قال يو ريم أي شيء؟ ربما تعرف.

403
00:30:19,108 --> 00:30:20,693
سأسألها.

404
00:30:46,094 --> 00:30:47,220
يو ريم.

405
00:30:58,773 --> 00:31:00,859
ومن رآه آخر مرة؟

406
00:31:00,942 --> 00:31:02,652
يجب أن تعرف والدة سيونغ وان.

407
00:31:07,198 --> 00:31:11,619
{\an8}هل أنت على اتصال مع Back Yi-jin
من الصف العشرين ؟

408
00:31:14,581 --> 00:31:16,416
تمام. أرى.

409
00:31:16,499 --> 00:31:17,750
شكرًا لك.

410
00:31:19,294 --> 00:31:21,045
ومن رآه آخر مرة؟

411
00:31:21,129 --> 00:31:22,630
لا أستطيع الوصول إلى أمي.

412
00:31:22,714 --> 00:31:24,632
لقد رأيته في طريقي إلى المدرسة بالأمس.

413
00:31:25,341 --> 00:31:28,386
قال مرحبا كالعادة.
لم ألاحظ أي شيء غريب.

414
00:31:31,389 --> 00:31:33,641
هيي دو. هل قمت بفحص جهاز النداء الخاص بك؟

415
00:31:34,517 --> 00:31:36,060
لم أحصل على أي شيء.

416
00:31:37,687 --> 00:31:39,022
متى ستعود والدتك للمنزل؟

417
00:31:39,898 --> 00:31:41,190
ينبغي أن تعود قريبا.

418
00:31:44,652 --> 00:31:46,779
إنه شخص بالغ. يجب أن تكون لديه أسبابه.

419
00:31:46,863 --> 00:31:49,157
انه ليس طفلا. لماذا أنت مهووس؟

420
00:31:49,240 --> 00:31:51,659
-توقف عن الحديث.
-أعتقد أنني يجب أن.

421
00:31:56,372 --> 00:31:58,708
أم. لماذا لم تكن تجيب على هاتفك؟

422
00:31:58,791 --> 00:32:02,045
نفدت بطارية هاتفي الخلوي
بعد بضع مكالمات فقط. عليك اللعنة.

423
00:32:03,046 --> 00:32:06,758
انظر من هنا.
زوج من أعضاء المنتخب الوطني.

424
00:32:06,841 --> 00:32:09,260
-مرحبًا.
-هذا ليس مهما.

425
00:32:09,344 --> 00:32:12,597
أين يي جين... أعني المستأجر؟
هل خرج؟

426
00:32:12,680 --> 00:32:16,017
نعم. وقال أن شيئا عاجلا حدث
وخرج هذا الصباح.

427
00:32:17,435 --> 00:32:20,021
خرج؟

428
00:32:20,104 --> 00:32:21,439
لماذا فجأة؟

429
00:32:21,522 --> 00:32:23,232
كيف أعرف؟

430
00:32:24,484 --> 00:32:27,028
من ليس لديه مشاكل
خلال هذه الأوقات؟

431
00:32:27,111 --> 00:32:30,740
جاء رجال غريبون
أبحث عنه من قبل.

432
00:32:31,407 --> 00:32:33,534
ولهذا السبب كان ينظر دائمًا إلى الأسفل.

433
00:32:35,703 --> 00:32:39,207
على أية حال، صاحب الميدالية الذهبية لدينا كو يو ريم.

434
00:32:39,290 --> 00:32:41,834
والعضو الجديد في المنتخب الوطني
نا هي دو.

435
00:32:41,918 --> 00:32:43,920
أمي، اقطعيه. نحن لسنا في مزاج.

436
00:32:45,421 --> 00:32:46,255
ما هو الخطأ؟

437
00:33:00,269 --> 00:33:01,437
يو ريم.

438
00:33:05,692 --> 00:33:07,819
أنت تعرف رقم جهاز النداء الخاص بـ Yi-jin، أليس كذلك؟

439
00:33:10,321 --> 00:33:11,489
هل يمكنني الحصول عليه؟

440
00:33:11,572 --> 00:33:13,700
حاولت التصفير له. لم يستجب.

441
00:33:14,492 --> 00:33:15,660
ما زال.

442
00:33:17,036 --> 00:33:18,329
أعطني الرقم.

443
00:33:19,247 --> 00:33:20,331
آسف.

444
00:33:36,556 --> 00:33:38,057
اسمحوا لي أن أعرف

445
00:33:39,642 --> 00:33:41,185
إذا سمعت منه.

446
00:34:52,548 --> 00:34:56,260
لو كنت أنت،
ما اللون الذي ستختاره؟

447
00:34:58,513 --> 00:34:59,597
بالنسبة لي…

448
00:35:00,556 --> 00:35:02,183
أريد اللون الأزرق.

449
00:35:15,905 --> 00:35:18,908
عضو المنتخب الوطني نا هي-دو

450
00:35:42,807 --> 00:35:44,433
لقد غادر حقا.

451
00:36:04,453 --> 00:36:05,746
يا إلهي.

452
00:36:05,830 --> 00:36:07,707
انها حتى الآن.

453
00:36:09,375 --> 00:36:12,420
سنكون في بوهانج في حوالي 30 دقيقة.

454
00:36:13,045 --> 00:36:15,631
يا إلهي. لا بد أنه كان متعباً جداً.

455
00:36:15,715 --> 00:36:17,175
أخوك نائم.

456
00:36:21,345 --> 00:36:23,055
لقد كان لديه يوم طويل.

457
00:36:27,351 --> 00:36:30,104
لم تكن حتى معبأة بشكل صحيح.

458
00:36:30,188 --> 00:36:33,316
أعتقد أنه كان عليك التحرك
في اللحظة الأخيرة.

459
00:36:33,900 --> 00:36:35,026
هذا صحيح.

460
00:36:36,694 --> 00:36:39,030
لأنني حاولت أن أكون الأخ الأكبر الجيد.

461
00:36:41,699 --> 00:36:43,701
منذ عامين،

462
00:36:44,285 --> 00:36:48,080
والدك، باك سيونج هاك،
أسست شركة بإسم أخيك.

463
00:36:48,789 --> 00:36:50,374
اكتشف الدائنون

464
00:36:50,458 --> 00:36:53,127
وذهب إلى مدرسته
وتسبب في تلك الضجة.

465
00:36:54,670 --> 00:36:58,549
لكن تلك الشركة باسم أخيك
لم يحقق أي ربح.

466
00:36:58,633 --> 00:37:00,551
لم يستطع فعل أي شيء بها.

467
00:37:01,594 --> 00:37:05,556
حسنا، هناك الكثير من الشركات
مثل هذه الأيام.

468
00:37:09,310 --> 00:37:12,521
على أية حال، أنت تعرف
أن والدك مجرم مالي.

469
00:37:16,442 --> 00:37:17,860
نعم أفعل.

470
00:37:28,829 --> 00:37:31,082
يي جين. إلى أين أنت ذاهب؟

471
00:37:37,088 --> 00:37:40,591
أعلم أن المدرسة لم تنتهي بعد،
ولكن لا أستطيع الذهاب غدا.

472
00:37:40,675 --> 00:37:43,177
-رأى الجميع.
-أعطني جهاز النداء الخاص بك.

473
00:37:44,971 --> 00:37:46,097
لماذا؟

474
00:37:47,223 --> 00:37:48,474
هنا.

475
00:37:51,894 --> 00:37:54,397
يي هيون. استمع.

476
00:37:55,731 --> 00:37:58,317
لا تتصل بأي شخص.
لا ترد على أحد.

477
00:37:58,401 --> 00:37:59,694
سأفعل نفس الشيء.

478
00:38:00,444 --> 00:38:04,365
-أحتاج إلى الاتصال بالأطفال في المدرسة.
-لن تعود إلى هناك.

479
00:38:05,616 --> 00:38:07,451
لا تذهب إلى الأكاديمية أو في أي مكان.

480
00:38:10,663 --> 00:38:12,039
لكني أعدك…

481
00:38:15,126 --> 00:38:17,003
شيء واحد على الأقل.

482
00:38:18,296 --> 00:38:19,588
أعدك

483
00:38:21,007 --> 00:38:23,509
لن تمر بهذا مرة أخرى أبدًا.

484
00:38:26,429 --> 00:38:27,847
آسف، يي هيون.

485
00:38:38,816 --> 00:38:39,900
لكن…

486
00:38:42,820 --> 00:38:44,739
الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله…

487
00:38:48,409 --> 00:38:49,994
كما يتم تشغيل الأخ الأكبر.

488
00:38:55,041 --> 00:38:56,208
أم.

489
00:38:58,044 --> 00:38:59,211
يا إلهي.

490
00:39:01,213 --> 00:39:03,841
الأولاد.

491
00:39:20,858 --> 00:39:22,026
أنا…

492
00:39:23,527 --> 00:39:25,654
أفتقد والدك.

493
00:39:31,869 --> 00:39:33,996
أفتقده كثيرا.

494
00:39:35,122 --> 00:39:36,457
ربت عليها على الظهر.

495
00:39:37,708 --> 00:39:39,794
عسل!

496
00:39:39,877 --> 00:39:42,546
بجد.
هل تبكي من أجل حبك مرة أخرى؟

497
00:39:42,630 --> 00:39:44,048
-مرحبًا.
-يا.

498
00:39:44,632 --> 00:39:45,925
مرحبا عمي.

499
00:39:46,008 --> 00:39:47,927
لابد أنك متعب من الرحلة.

500
00:39:48,594 --> 00:39:50,179
دعنا ندخل. ادخل.

501
00:39:51,597 --> 00:39:53,099
-هنا.
-تعال.

502
00:39:54,350 --> 00:39:55,601
هناك.

503
00:39:56,394 --> 00:39:57,561
هنا.

504
00:39:58,562 --> 00:40:00,147
تناول الطعام قبل أن يبرد.

505
00:40:00,231 --> 00:40:02,108
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

506
00:40:05,945 --> 00:40:10,366
يي جين. قلت أنك رأيت أبي، أليس كذلك؟

507
00:40:10,991 --> 00:40:12,243
كيف كان يبدو؟

508
00:40:14,120 --> 00:40:15,454
هل كان عمره كثيرا؟

509
00:40:17,873 --> 00:40:20,376
لقد أخبرتك عشرات المرات عبر الهاتف.

510
00:40:20,459 --> 00:40:22,545
أنا أفتقده، لهذا السبب.

511
00:40:23,254 --> 00:40:25,423
على الأقل عليك رؤيته.

512
00:40:25,506 --> 00:40:28,092
حاول أن تهتم كثيرًا بأبنائك.

513
00:40:28,801 --> 00:40:30,761
لا بأس يا عمي. نحن معتادون على ذلك.

514
00:40:31,846 --> 00:40:33,722
لقد أنجبتهم.

515
00:40:33,806 --> 00:40:36,642
سوف يعتنون بأنفسهم.

516
00:40:36,725 --> 00:40:38,602
الزوج ليس هو نفسه.

517
00:40:41,605 --> 00:40:42,690
هذا صحيح.

518
00:40:44,108 --> 00:40:45,985
ماذا تعرف عن الحب؟

519
00:40:47,111 --> 00:40:49,655
لهذا السبب مازلت أعزباً.

520
00:40:50,406 --> 00:40:53,284
-آسف.
-بجد يا صغيرتي..

521
00:40:55,411 --> 00:40:58,330
هل لي أن أبدي رأيي؟

522
00:40:58,414 --> 00:40:59,748
بالتأكيد، تفضل.

523
00:41:04,086 --> 00:41:06,005
إذا كنت بخير مع ذلك،

524
00:41:06,088 --> 00:41:08,716
أود أن ينهي يي هيون
المدرسة المتوسطة هنا.

525
00:41:08,799 --> 00:41:10,468
ماذا؟ هذا ليس صحيحا.

526
00:41:12,178 --> 00:41:13,804
ليس في هذه المدينة هيك.

527
00:41:13,888 --> 00:41:16,891
افعلها. أنت تبدو وكأنها هيك على أي حال.

528
00:41:20,186 --> 00:41:24,023
وأيضاً، أود البقاء هنا
في الوقت الحاضر

529
00:41:24,106 --> 00:41:25,858
حتى تتحسن الأمور.

530
00:41:27,109 --> 00:41:30,154
سأساعد وأبذل قصارى جهدي
لا يكون عبئا.

531
00:41:30,237 --> 00:41:32,114
أنت العائلة. كيف يمكن أن تكون عبئا؟

532
00:41:32,698 --> 00:41:34,617
أنا سعيد أنك  جئت. لقد فعلت ما يكفي.

533
00:41:40,498 --> 00:41:42,166
ما هو هذه المرة؟

534
00:41:44,752 --> 00:41:47,421
لقد كبرت Yi-jin تمامًا.

535
00:41:49,381 --> 00:41:51,050
ذلك لأنه عانى كثيرا.

536
00:41:51,842 --> 00:41:53,219
عسل.

537
00:41:57,264 --> 00:41:59,767
يا إلهي. بجد.

538
00:42:03,145 --> 00:42:07,525
غرفة البث

539
00:42:14,198 --> 00:42:17,326
هيي دو. لم تنتقل إلى المجلس الوطني الانتقالي؟

540
00:42:18,035 --> 00:42:19,370
انا ذاهب غدا.

541
00:42:20,412 --> 00:42:21,705
على أية حال…

542
00:42:21,789 --> 00:42:25,000
هل يمكنني استعارة بعض تسجيلات يي جين؟

543
00:42:26,210 --> 00:42:27,503
هل سيفعل هذا؟

544
00:42:27,586 --> 00:42:29,797
نعم. شكرًا.

545
00:42:30,965 --> 00:42:32,424
ماذا تريد معهم؟

546
00:42:32,508 --> 00:42:34,552
للاستماع إليهم في NTC
عندما تصبح الأمور صعبة.

547
00:42:35,219 --> 00:42:36,637
سأحتاج إلى دعمه.

548
00:42:36,720 --> 00:42:38,514
لقد كنتما قريبين حقًا.

549
00:42:39,181 --> 00:42:40,849
ألست غاضبة لأنه أقلع؟

550
00:42:41,892 --> 00:42:43,435
لا، أنا لست كذلك.

551
00:42:44,895 --> 00:42:46,438
لديك الإيمان بأنه سيعود

552
00:42:47,106 --> 00:42:49,149
لا، ليس بالضبط.

553
00:42:52,695 --> 00:42:54,738
لدي الإيمان
أنه اتخذ القرار الصحيح.

554
00:42:58,158 --> 00:43:00,244
أنا متأكد من أنه ذهب إلى مكان أفضل.

555
00:43:01,287 --> 00:43:02,830
في مكان أقل تعباً.

556
00:43:03,747 --> 00:43:05,457
وفي مكان ما سوف يتأذى بشكل أقل.

557
00:43:08,460 --> 00:43:09,712
حان دوري الآن…

558
00:43:11,338 --> 00:43:13,048
للتجذير له.

559
00:43:23,392 --> 00:43:24,977
-الوداع.
-الوداع.

560
00:43:26,312 --> 00:43:27,479
يعتني.

561
00:43:31,525 --> 00:43:34,695
حسنًا، ها نحن ذا. واحد، اثنان.

562
00:43:36,405 --> 00:43:38,032
لا يمكنك أن تبتسم؟

563
00:43:39,283 --> 00:43:42,620
لديك عين جيدة منذ أن كنت على شاشة التلفزيون.

564
00:43:42,703 --> 00:43:43,996
مُطْلَقاً.

565
00:43:44,079 --> 00:43:45,164
حسنا، الآن.

566
00:43:45,247 --> 00:43:48,042
امتص طاقة والدتك
ودعنا نحاول ذلك مرة أخرى.

567
00:43:48,709 --> 00:43:50,961
الذقن إلى أسفل. أكتاف مستقيمة.

568
00:43:52,338 --> 00:43:53,922
ابتسم بمهارة.

569
00:43:57,176 --> 00:43:58,344
تمام.

570
00:43:59,511 --> 00:44:02,139
-شكرًا لك. من فضلك اجعلها تبدو جميلة.
-بالتأكيد.

571
00:44:03,265 --> 00:44:06,185
أنا مشغول جدا. لماذا أصررت
هل ألتقط صورة؟

572
00:44:06,268 --> 00:44:07,811
بجد.

573
00:44:07,895 --> 00:44:10,314
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
لقد رأيت صورتك في الأخبار.

574
00:44:11,106 --> 00:44:12,858
من أنت، هارب مطلوب؟

575
00:44:12,941 --> 00:44:15,986
كيف يمكن أن تسمح للبلد كله
ترى تلك الصورة الرهيبة؟

576
00:44:18,405 --> 00:44:19,907
هذا ليس صحيحا للبث.

577
00:44:19,990 --> 00:44:22,868
اذهب إلى الجمعية
وإرسال صورة جديدة. فهمتها؟

578
00:44:25,287 --> 00:44:27,039
لماذا تحدق بي؟

579
00:44:29,458 --> 00:44:31,210
أنت مذهل.

580
00:44:36,465 --> 00:44:39,343
لقد انضممت للمنتخب الوطني
ولكن لا يزال بإمكانك العثور على خلل.

581
00:44:41,428 --> 00:44:42,888
لم أكن أتوقع منك

582
00:44:43,972 --> 00:44:45,891
لتهنئتي.

583
00:44:46,767 --> 00:44:49,061
لكنني لم أتوقع أن يتم توبيخي.

584
00:44:49,144 --> 00:44:50,479
أنت حقا مذهلة.

585
00:44:50,562 --> 00:44:52,481
أنا لست الشخص الذي يهنئك.

586
00:44:53,107 --> 00:44:55,192
أنا هنا لأجعل الناس يهنئونك.

587
00:44:56,902 --> 00:44:58,779
لا أعرف. لا أستطيع أن تتصل.

588
00:44:58,862 --> 00:45:00,614
لماذا يا صغير...

589
00:45:02,908 --> 00:45:05,619
ماذا عن الصورة معا؟
إنه على المنزل.

590
00:45:05,702 --> 00:45:07,287
-لا، شكرا لك.
-لا، شكرا لك.

591
00:45:11,542 --> 00:45:13,502
مركز تايرونج الوطني للتدريب

592
00:45:13,585 --> 00:45:17,548
{\an8}سنرد لك الميداليات
لدعمكم

593
00:45:26,765 --> 00:45:29,393
{\an8}مركز تايرونج الوطني للتدريب

594
00:45:29,476 --> 00:45:31,854
{\an8<i>مرحبًا. أنا نا هي دو.</i>

595
00:45:31,937 --> 00:45:33,772
عمري 18 سنة و…

596
00:45:37,776 --> 00:45:39,194
سأبذل قصارى جهدي!

597
00:45:44,283 --> 00:45:46,952
فك واستقر.

598
00:45:47,035 --> 00:45:49,913
زميلة يو ريم في السكن قد رحلت،
حتى تتمكن من مشاركة الغرفة معها.

599
00:45:49,997 --> 00:45:52,040
اسألها إذا كان لديك أي أسئلة.

600
00:45:53,500 --> 00:45:55,169
لا تزعجها كثيرًا بالرغم من ذلك.

601
00:45:56,503 --> 00:45:59,590
-نعم يا سيدي.
- تأكد من أنك لا تقف في طريقها.

602
00:46:00,716 --> 00:46:01,675
مفهوم؟

603
00:46:03,594 --> 00:46:05,053
-نعم يا سيدي.
-أيضا…

604
00:46:05,137 --> 00:46:06,972
توقف عند المكتب لشراء ملابسك.

605
00:46:07,639 --> 00:46:08,849
نعم يا سيدي.

606
00:46:08,932 --> 00:46:10,684
سنواصل التدريب.

607
00:46:11,226 --> 00:46:12,436
-نعم يا سيدي.
-نعم يا سيدي.

608
00:46:54,561 --> 00:46:56,522
أنا حقا في المنتخب الوطني.

609
00:47:07,533 --> 00:47:10,452
التجمع في الميدان الساعة السادسة صباحا
لعمليات الإحماء الجماعية.

610
00:47:10,536 --> 00:47:12,955
الإفطار الساعة 7 صباحًا،
التدريب الصباحي الساعة 9:30 صباحا

611
00:47:13,038 --> 00:47:15,415
الغداء عند الظهر،
التدريب بعد الظهر الساعة 2:30 ظهراً

612
00:47:15,499 --> 00:47:16,625
العشاء الساعة 6 مساءً

613
00:47:16,708 --> 00:47:18,961
غرفة الطعام هي
على يمين المسكن.

614
00:47:21,088 --> 00:47:23,090
اسأل الآن إذا كان لديك أي أسئلة.

615
00:47:26,802 --> 00:47:27,970
لذا…

616
00:47:29,346 --> 00:47:31,557
متى نحصل على الزي الوطني؟

617
00:47:32,599 --> 00:47:34,309
الذي يحمل كلمة "KOR" على ظهره.

618
00:47:35,435 --> 00:47:37,104
لماذا؟ هل تريد واحدة؟

619
00:47:37,187 --> 00:47:38,939
قلت أن أسأل إذا كان لدي أسئلة.

620
00:47:40,357 --> 00:47:43,860
الزي الرسمي مخصص للمبارزين فقط
الذين يدخلون في المسابقات.

621
00:47:43,944 --> 00:47:49,658
المبارزة ليست رياضة جماعية
حيث يتنافس جميع الأعضاء الثمانية معًا.

622
00:47:49,741 --> 00:47:52,828
أربعة فقط يتنافسون في الأهم
المسابقات الدولية،

623
00:47:52,911 --> 00:47:54,997
لذا فهم يصنعون أربعة أزياء رسمية فقط.

624
00:47:55,497 --> 00:47:57,040
إذا كنت تريد أن تكون واحدا منهم،

625
00:47:57,124 --> 00:48:00,294
سيكون عليك القيام بعمل جيد
في كل مسابقة ابتداء من العام المقبل.

626
00:48:01,461 --> 00:48:03,088
شكرا لإعلامي.

627
00:48:06,174 --> 00:48:07,676
لدي سؤال أيضا.

628
00:48:10,470 --> 00:48:11,638
هل تشخر؟

629
00:48:13,432 --> 00:48:14,850
في بعض الأحيان إذا كنت متعبا.

630
00:48:14,933 --> 00:48:17,644
انا نومي خفيف
لذا كن على دراية بذلك.

631
00:49:03,315 --> 00:49:05,567
ماذا؟ أنت نائمة خفيفة؟

632
00:49:13,367 --> 00:49:15,535
نادي الإذاعة في مدرسة تاي يانغ الثانوية

633
00:49:25,128 --> 00:49:27,589
<i>اختبار القبول بالكلية قادم.</i>

634
00:49:27,673 --> 00:49:29,800
<i>انتظر هناك. يمكنك أن تفعل ذلك.</i>

635
00:49:30,801 --> 00:49:33,595
<i>ولكن هل يمكننا فعل ذلك حقًا؟</i>

636
00:49:39,393 --> 00:49:42,813
<i>في بعض الأحيان، نقول أنه يمكننا فعل شيء ما</i>

637
00:49:43,397 --> 00:49:45,232
<i>يمكن أن يكون أكثر إحباطًا.</i>

638
00:49:46,525 --> 00:49:49,820
<i>لم نتعلم عن العالم
حيث لا يتوجب عليك القيام بعمل جيد</i>

639
00:49:50,320 --> 00:49:53,240
-هل أنت يي جين؟
<i>-ويمكن أن تفشل.</i>

640
00:49:54,908 --> 00:49:56,993
<i>ومع ذلك، دعونا نبذل قصارى جهدنا.</i>

641
00:49:57,828 --> 00:49:59,621
<i>دعونا نبذل قصارى جهدنا.</i>

642
00:50:00,414 --> 00:50:03,667
<i>لكنني مازلت آمل ذلك حتى لو فشلنا</i>

643
00:50:03,750 --> 00:50:06,128
<i>سنكون أقوياء بما فيه الكفاية</i>

644
00:50:06,753 --> 00:50:08,964
<i>للعودة مرة أخرى.</i>

645
00:50:26,815 --> 00:50:28,442
<i>أنت على حق، يي-جين.</i>

646
00:50:29,025 --> 00:50:32,070
<i>لدينا القوة اللازمة للنهوض من جديد.</i>

647
00:50:32,904 --> 00:50:36,908
<i>لذلك دعونا نشعر بالإحباط كما نريد
عندما تكون الأمور صعبة.</i>

648
00:50:36,992 --> 00:50:38,577
<i>دعونا نحزن كما نريد.</i>

649
00:50:47,711 --> 00:50:50,922
<i>ودعنا نعود معًا.</i>

650
00:50:51,006 --> 00:50:53,133
هاتف عمومي

651
00:50:53,216 --> 00:50:56,344
<i>حتى لو لم نكن معًا،
دعونا نعود معًا.</i>

652
00:50:59,181 --> 00:51:04,728
<ط> سأكون قوتك
لمساعدتك في عمل نسخة احتياطية مرة أخرى.</i>

653
00:51:06,646 --> 00:51:08,315
<i>سوف أتأكد من حدوث ذلك.</i>

654
00:51:28,835 --> 00:51:30,837
-مهلا، انتظر.
-ماذا؟

655
00:51:30,921 --> 00:51:33,006
-يتمسك.
-لماذا؟

656
00:51:47,979 --> 00:51:50,148
لماذا؟ هل رائحتي مثل السمك؟

657
00:51:53,777 --> 00:51:56,488
لا أستطيع إخراج الرائحة
حتى لو غسلته.

658
00:51:58,990 --> 00:52:00,242
دعنا نذهب.

659
00:52:00,325 --> 00:52:03,995
وحافظ على وعدك
ليحصل لي على اتصال ADSL.

660
00:52:04,913 --> 00:52:06,790
كان هذا هو السبب الوحيد الذي جعلني أنتقل.

661
00:52:06,873 --> 00:52:07,874
تمام.

662
00:52:10,126 --> 00:52:11,628
-دعنا نذهب.
-تمام.

663
00:52:13,338 --> 00:52:15,006
-دعنا نذهب.
-آت.

664
00:52:28,311 --> 00:52:30,856
تهانينا لـ هي-دو
حول تشكيل المنتخب الوطني

665
00:52:33,066 --> 00:52:35,944
{\an8}تهانينا على هيي دو
حول تشكيل المنتخب الوطني

666
00:53:01,136 --> 00:53:02,178
جي وونغ.

667
00:53:06,892 --> 00:53:08,351
أعلم أنك رأيتني.

668
00:53:14,316 --> 00:53:15,609
أردت أن أحاول ذلك.

669
00:53:15,692 --> 00:53:18,653
لنرى كيف يشعر تجاهل شخص ما
يقول مرحبا لي.

670
00:53:21,698 --> 00:53:23,199
انها ليست بالنسبة لي.

671
00:53:25,744 --> 00:53:26,995
ماذا تقصد؟

672
00:53:27,579 --> 00:53:29,039
أنت لا تتذكر؟ انسى ذلك.

673
00:53:34,419 --> 00:53:35,503
يو ريم.

674
00:53:47,432 --> 00:53:48,516
سأساعدك.

675
00:53:57,067 --> 00:54:00,445
آسف. لم أستطع التفكير بشكل مستقيم
بسبب يي جين.

676
00:54:02,572 --> 00:54:04,574
يجب أن تكونا قريبين جدًا.

677
00:54:13,124 --> 00:54:15,627
لقد تمكنت من السياج بسببه.

678
00:54:18,588 --> 00:54:21,633
كدت أن أترك المبارزة
لأن عائلتي كانت فقيرة،

679
00:54:22,217 --> 00:54:25,679
لكن شركة عائلته رعتني.
هكذا تمكنت من الاستمرار.

680
00:54:32,394 --> 00:54:34,980
إنها المرة الأولى
إخبار أي شخص عن ذلك.

681
00:54:36,147 --> 00:54:39,109
آسف لجعلك تقول لي شيئا
لم تكن تريد ذلك.

682
00:54:43,530 --> 00:54:46,074
لقد تبولت في الصف في الصف الأول.

683
00:54:47,450 --> 00:54:51,246
لقد تشاجرت مع فتاة في صفي
في الصف السابع وخسر.

684
00:54:51,830 --> 00:54:52,956
لقد ضربتني حتى اللب.

685
00:54:54,082 --> 00:54:55,333
و...

686
00:54:55,417 --> 00:54:59,254
لقد تعرضت للسرقة في الشارع العام الماضي
من قبل الاطفال في المدرسة المتوسطة.

687
00:55:03,008 --> 00:55:04,426
ماذا تفعل؟

688
00:55:06,094 --> 00:55:07,846
مشاركة الأشياء التي لا أريدها.

689
00:55:08,722 --> 00:55:10,181
نحن حتى الآن.

690
00:55:12,892 --> 00:55:15,145
دعنا نذهب. الفترة الأولى هي صالة الألعاب الرياضية.

691
00:55:15,228 --> 00:55:17,772
يتمسك. لقد تعرضت للسرقة
من قبل أطفال المدارس المتوسطة؟

692
00:55:17,856 --> 00:55:20,025
لماذا أنت في المدرسة؟
لتلبية الحد الأدنى من الحضور الخاص بك؟

693
00:55:20,108 --> 00:55:21,568
كيف عرفت أعمارهم؟

694
00:55:21,651 --> 00:55:23,695
هل أنت جيد في كرة السلة؟ هيّا بنا لنلعب.

695
00:55:23,778 --> 00:55:25,155
هل ضربوك؟

696
00:55:25,739 --> 00:55:28,366
{\an8}<i>واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.</i>

697
00:55:28,450 --> 00:55:31,369
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

698
00:55:31,453 --> 00:55:33,997
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

699
00:55:34,080 --> 00:55:36,958
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

700
00:55:37,042 --> 00:55:39,836
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

701
00:55:39,919 --> 00:55:42,881
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

702
00:55:42,964 --> 00:55:45,550
-واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
-واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

703
00:55:45,633 --> 00:55:48,511
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

704
00:55:48,595 --> 00:55:50,055
واحد، اثنان.

705
00:55:50,138 --> 00:55:55,560
{\an8}بعد 3 أشهر

706
00:55:55,643 --> 00:55:59,355
واحد، اثنان. واحد، اثنان. واحد.

707
00:56:20,418 --> 00:56:22,545
نتمنى لرياضيينا كل التوفيق

708
00:56:22,629 --> 00:56:23,922
هل أنت بخير؟

709
00:56:27,926 --> 00:56:29,219
نعم، أنا بخير.

710
00:56:30,929 --> 00:56:32,639
أنت لا تبدو بخير.

711
00:56:45,360 --> 00:56:46,778
ماذا قال الطبيب؟

712
00:56:47,904 --> 00:56:49,364
الاستلقاء مرة أخرى.

713
00:56:50,115 --> 00:56:51,991
يقول أنه يبدو وكأنه نزلة برد.

714
00:56:52,075 --> 00:56:55,411
يا إلهي. متى يمكنك العودة للتدريب؟

715
00:56:57,622 --> 00:56:59,833
سوف أتأكد من عودتي غدا.

716
00:56:59,916 --> 00:57:02,293
ابق في غرفة أخرى إذا كنت مصابًا بنزلة برد.

717
00:57:02,377 --> 00:57:05,588
لا تعطيه إلى يو ريم. فهمتها؟

718
00:57:07,048 --> 00:57:08,174
استرح.

719
00:57:28,653 --> 00:57:29,779
مرحبًا.

720
00:57:39,581 --> 00:57:40,999
يي هيون!

721
00:57:41,082 --> 00:57:42,625
-يي هيون!
-إنه لطيف.

722
00:57:51,885 --> 00:57:53,052
ماذا تفعل؟

723
00:57:56,764 --> 00:57:58,516
هل انتهيت؟ أنا انتهيت.

724
00:57:59,184 --> 00:58:00,268
دعنا نذهب.

725
00:58:00,351 --> 00:58:02,770
هل يجب أن نأتي إلى هنا؟
المكان بجوار المدرسة جيد.

726
00:58:02,854 --> 00:58:05,607
يا. هذا المكان أفضل 100 مرة.

727
00:58:05,690 --> 00:58:07,650
أنت لا تعرف أي شيء، يا فتى سيول.

728
00:58:07,734 --> 00:58:09,736
هل كنت تعيش حقًا في أبجوجيونج؟

729
00:58:09,819 --> 00:58:11,488
أليس هذا هو المكان الذي يعيش فيه HOT؟

730
00:58:11,571 --> 00:58:14,365
-لا، ليس أبجوجيونج--
- عائلته غنية جدًا.

731
00:58:14,449 --> 00:58:17,076
أخوك يقود سيارة رياضية، أليس كذلك؟

732
00:58:17,160 --> 00:58:19,454
-نعم.
-لريال مدريد؟ هذا رائع.

733
00:58:19,537 --> 00:58:22,457
هل يمكنه أن يوصلنا؟

734
00:58:22,540 --> 00:58:23,666
يمين. اسأله.

735
00:58:24,751 --> 00:58:26,002
سأسأله.

736
00:58:26,920 --> 00:58:30,256
يا. هل سيشتريك والديك؟
سيارة رياضية إذا ذهبت إلى الكلية أيضًا؟

737
00:58:31,299 --> 00:58:32,550
لست متأكدا.

738
00:58:34,010 --> 00:58:35,011
لا أعرف.

739
00:58:35,845 --> 00:58:37,263
دعونا نأكل ونذهب.

740
00:58:42,143 --> 00:58:43,811
هل نذهب؟ دعونا نبدأ.

741
00:58:43,895 --> 00:58:45,563
-طاب يومك.
-طاب يومك.

742
00:58:45,647 --> 00:58:47,774
-عد. سأجعله ألذ.
-تمام.

743
00:58:57,492 --> 00:59:00,912
يا. دعونا نحصل على سمكة الملف
أثناء مشاهدة الفيديو. تبدو جيدة.

744
00:59:00,995 --> 00:59:02,038
دعنا نذهب فقط.

745
00:59:02,121 --> 00:59:05,124
اشتريت أنا وجي هاي <i>tteokbokki</i>،
حتى تحصل على filefish.

746
00:59:05,208 --> 00:59:06,459
دعونا نحصل على بعض.

747
00:59:12,006 --> 00:59:13,424
كم هو سمك الملف؟

748
00:59:15,301 --> 00:59:16,803
إنها 1000 وون مقابل 3.

749
00:59:20,431 --> 00:59:22,016
سآخذ ثلاثة.

750
00:59:28,273 --> 00:59:30,233
-طاب يومك.
-طاب يومك.

751
01:00:01,014 --> 01:00:02,265
يي هيون.

752
01:00:03,725 --> 01:00:04,684
ماذا؟

753
01:00:08,104 --> 01:00:09,522
ماذا كان ذلك في وقت سابق؟

754
01:00:11,065 --> 01:00:12,650
هل أنت محرج مني؟

755
01:00:13,776 --> 01:00:15,486
لأنني أقوم بنقل صناديق الأسماك

756
01:00:16,904 --> 01:00:18,865
بدلا من قيادة السيارة الرياضية؟

757
01:00:21,159 --> 01:00:22,452
هذا ليس هو.

758
01:00:23,661 --> 01:00:27,290
إذن لماذا لا يزال أصدقاؤك يفكرون
أقود سيارة رياضية؟

759
01:00:29,917 --> 01:00:32,170
لماذا تكذب لتكوين صداقات جديدة؟

760
01:00:34,505 --> 01:00:36,341
حتى أتمكن من أن أكون أصدقاء معهم.

761
01:00:37,383 --> 01:00:38,885
في حالة مضايقة الأطفال لي مرة أخرى

762
01:00:38,968 --> 01:00:41,596
إذا قلت أنني انتقلت إلى هنا
لأن عائلتنا أفلست.

763
01:00:44,349 --> 01:00:45,808
أسقط العذر.

764
01:00:52,315 --> 01:00:54,108
هل تعرف ما الذي يزعجني؟

765
01:00:55,360 --> 01:00:57,904
التي تهتم بها
وظيفة الشخص وحالته.

766
01:00:58,780 --> 01:01:01,324
أنك تخجل من الفقر.

767
01:01:02,784 --> 01:01:04,911
رأسك مليء بتلك القمامة.

768
01:01:04,994 --> 01:01:06,996
لهذا السبب تكذب على أصدقائك

769
01:01:08,247 --> 01:01:09,999
وافعل ما فعلته اليوم.

770
01:01:11,292 --> 01:01:12,752
-هل أنا مخطئ؟
-بخير.

771
01:01:13,670 --> 01:01:16,381
لنكون صادقين،
لقد أحببت ذلك عندما كنت تقود سيارة رياضية

772
01:01:16,464 --> 01:01:18,257
وذهب إلى كلية جيدة.

773
01:01:19,175 --> 01:01:22,887
لقد اعتقدت دائمًا أنك رائع حقًا،
لكنك لم تعد كذلك.

774
01:01:22,970 --> 01:01:23,971
أنت محرج.

775
01:01:25,264 --> 01:01:27,892
أنا أكره أن تعمل
في سوق السمك نتن

776
01:01:27,975 --> 01:01:29,560
وأنك تقوم بالأشغال الشاقة.

777
01:01:37,568 --> 01:01:39,237
العمل ليس هو ما هو صعب.

778
01:01:41,572 --> 01:01:43,199
شيء من هذا القبيل صعب.

779
01:01:44,951 --> 01:01:47,620
يتم التعامل مع مثل هذا
من قبل أخي الوحيد .

780
01:01:51,499 --> 01:01:53,751
أردتك أن تكبر
دون أن يصاب بأذى،

781
01:01:54,961 --> 01:01:56,504
لذلك تركت كل شيء وانتقلت.

782
01:01:58,089 --> 01:02:00,091
لأن ذلك كان الأهم.

783
01:02:00,174 --> 01:02:02,135
من فضلك توقف عن القول أنه كان بسببي!

784
01:02:02,760 --> 01:02:04,429
لم أفعل أي شيء.

785
01:02:05,221 --> 01:02:06,931
لم أطلب مطلقًا مغادرة سيول.

786
01:02:07,014 --> 01:02:08,975
لم أطلب أبدًا نقل المدارس.

787
01:02:09,058 --> 01:02:11,894
قلت قطع كل العلاقات
لذلك فقدت كل أصدقائي في سيول.

788
01:02:11,978 --> 01:02:13,688
حتى أصدقائي المقربين.

789
01:02:15,898 --> 01:02:17,567
لقد قررت بنفسك أن تتحرك،

790
01:02:17,650 --> 01:02:19,277
لذلك لا تقل أنه كان بسببي.

791
01:02:20,987 --> 01:02:22,864
توقف عن استخدامي كذريعة.

792
01:02:24,031 --> 01:02:25,366
إنه جبان.

793
01:02:30,538 --> 01:02:31,831
الجو بارد.

794
01:02:40,173 --> 01:02:42,175
سأغادر. يمكنك البقاء.

795
01:03:14,081 --> 01:03:15,124
يي جين.

796
01:03:17,084 --> 01:03:18,377
ماذا تفعل هنا؟

797
01:03:22,882 --> 01:03:24,509
لا بأس. يد واحدة على ما يرام.

798
01:03:31,098 --> 01:03:32,099
لماذا قاتلت؟

799
01:03:34,143 --> 01:03:36,938
كيف يمكنك أن تقاتل شابًا عمره 15 عامًا؟

800
01:03:41,609 --> 01:03:44,779
متى بدأت التدخين؟
بعد أن انتقلت إلى هنا؟

801
01:03:46,823 --> 01:03:47,698
نعم.

802
01:03:49,826 --> 01:03:51,244
دعونا نرى.

803
01:03:52,078 --> 01:03:55,248
لقد كنت هنا
لمدة ثلاثة أشهر، أليس كذلك؟

804
01:04:01,921 --> 01:04:03,381
العمل صعب، أليس كذلك؟

805
01:04:06,008 --> 01:04:08,219
لا أعتقد أن هذه هي الوظيفة.

806
01:04:14,058 --> 01:04:15,226
في وقت سابق…

807
01:04:16,769 --> 01:04:18,396
قال يي هيون بعدم استخدامه

808
01:04:19,814 --> 01:04:21,774
كذريعة للمجيء إلى هنا.

809
01:04:26,821 --> 01:04:28,281
أعتقد أنه على حق.

810
01:04:33,911 --> 01:04:35,788
ظللت أفشل في المقابلات

811
01:04:37,456 --> 01:04:39,083
مرارا وتكرارا…

812
01:04:42,837 --> 01:04:44,463
لذلك أردت الهرب.

813
01:04:48,718 --> 01:04:50,261
كنت واحدا

814
01:04:51,721 --> 01:04:53,139
من أراد الهروب..

815
01:04:56,183 --> 01:04:57,977
لكنني استخدمت يي هيون كذريعة.

816
01:05:02,815 --> 01:05:04,650
أنا خاسر حقيقي.

817
01:05:42,855 --> 01:05:46,233
<i>لصفحة الشخص، اضغط على واحد.
لترك رسالة صوتية، اضغط على رقم اثنين.</i>

818
01:05:46,317 --> 01:05:47,735
<i>للتحقق من--</i>

819
01:05:50,947 --> 01:05:52,782
<i>الرسالة الأولى.</i>

820
01:05:54,158 --> 01:05:57,411
<i>يي-جين، هذا أنا. هيي دو.</i>

821
01:05:58,412 --> 01:06:02,083
<i>أنا حزين لأنك اختفيت،
لكنني لا أستاء منك.</i>

822
01:06:02,917 --> 01:06:05,211
<i>تمامًا كما شجعتني دون سبب</i>

823
01:06:05,294 --> 01:06:07,630
<i>حان دوري لأدعمك.</i>

824
01:06:08,214 --> 01:06:09,548
<i>أينما كنت</i>

825
01:06:09,632 --> 01:06:12,635
<i>سأتأكد من وصول الدعم إليك.</i>

826
01:06:13,177 --> 01:06:14,637
<i>سأعتني بكل شيء.</i>

827
01:06:15,471 --> 01:06:16,722
<i>أراك إذن.</i>

828
01:06:18,224 --> 01:06:20,184
<i>اضغط على واحد لإعادة تشغيل الرسالة.</i>

829
01:06:21,352 --> 01:06:23,354
<i>الرسالة الأولى.</i>

830
01:06:24,438 --> 01:06:27,650
<i>يي-جين، هذا أنا. هيي دو.</i>

831
01:06:28,693 --> 01:06:32,363
<i>أنا حزين لأنك اختفيت،
لكنني لا أستاء منك.</i>

832
01:06:33,239 --> 01:06:35,574
<i>تمامًا كما شجعتني دون سبب</i>

833
01:06:35,658 --> 01:06:37,952
<i>حان دوري لأدعمك.</i>

834
01:06:38,452 --> 01:06:39,912
<i>أينما كنت</i>

835
01:06:39,996 --> 01:06:42,999
<i>سأتأكد من وصول الدعم إليك.</i>

836
01:06:43,541 --> 01:06:45,126
<i>سأعتني بكل شيء.</i>

837
01:06:45,751 --> 01:06:47,044
<i>أراك إذن.</i>

838
01:06:47,962 --> 01:06:49,797
<i>اضغط على واحد لإعادة تشغيل الرسالة.</i>

839
01:07:18,826 --> 01:07:20,786
"عضو المنتخب الوطني نا هي دو."

840
01:07:20,870 --> 01:07:22,747
عضو المنتخب الوطني نا هي-دو

841
01:07:28,794 --> 01:07:31,172
سنغادر للمنافسة قريبا.
يخرج.

842
01:07:31,255 --> 01:07:32,298
تمام.

843
01:07:46,479 --> 01:07:49,398
القادمة من خلال. اعذرني.

844
01:07:50,066 --> 01:07:52,401
ها أنت ذا. شكرًا لك.

845
01:07:52,485 --> 01:07:53,486
هنا.

846
01:07:53,569 --> 01:07:55,863
-كم تريد؟
-حفنة.

847
01:07:55,946 --> 01:07:57,740
-ماذا؟
-هؤلاء.

848
01:07:58,365 --> 01:07:59,867
تريد هذه؟

849
01:07:59,950 --> 01:08:01,160
هؤلاء على قيد الحياة.

850
01:08:20,346 --> 01:08:23,849
-ها أنت ذا. شكرًا لك.
-شكرًا لك.

851
01:08:23,933 --> 01:08:25,184
أود هذا من فضلك.

852
01:08:25,267 --> 01:08:26,685
-هل تريد تلك السمكة؟
-نعم.

853
01:08:27,269 --> 01:08:28,437
كم عدد؟

854
01:08:48,916 --> 01:08:51,168
<i>بعد ذلك، لدينا أخبار المبارزة.</i>

855
01:08:51,252 --> 01:08:55,172
<i>في كأس الرئاسة
أقيمت اليوم مسابقة المبارزة</i>

856
01:08:55,256 --> 01:08:58,884
<i>فاز "كو يو ريم" كما كان متوقعًا.</i>

857
01:08:58,968 --> 01:09:03,681
<i>هزمت لي سانغ أون
في النهائيات وحصل على المركز الأول.</i>

858
01:09:03,764 --> 01:09:05,516
<i>في المركز الثاني كان لي سانغ أون</i>

859
01:09:05,599 --> 01:09:08,060
<i>وفي المركز الثالث كان العضو الجديد</i>

860
01:09:08,144 --> 01:09:10,104
<i>من المنتخب الوطني، نا هي دو.</i>

861
01:09:18,237 --> 01:09:20,030
<i>أينما كنت</i>

862
01:09:20,114 --> 01:09:22,741
<i>سأتأكد من وصول الدعم إليك.</i>

863
01:09:24,201 --> 01:09:25,703
<i>سأعتني بكل شيء.</i>

864
01:09:26,537 --> 01:09:27,788
<i>أراك إذن.</i>

865
01:11:57,563 --> 01:11:58,814
مبروك…

866
01:12:00,107 --> 01:12:01,191
هيي دو.

867
01:12:19,126 --> 01:12:20,586
ماذا تفعل هناك؟

868
01:12:24,214 --> 01:12:25,549
آسف!

869
01:13:51,760 --> 01:13:53,137
<i>لقد اشتقت لك.</i>

870
01:13:55,639 --> 01:13:56,932
<i>لكنني رأيتك</i>

871
01:13:57,641 --> 01:13:59,184
<i>لأنك أظهرت لي نفسك.</i>

872
01:14:01,687 --> 01:14:04,314
<i>لذا، علي أن أبتسم اليوم.</i>

873
01:14:09,236 --> 01:14:11,238
<i>هل صدر </i>Full House<i> المجلد 14 بعد؟</i>

874
01:14:14,408 --> 01:14:15,617
فعلت.

875
01:14:16,577 --> 01:14:18,745
<i>سأظهر قبل صدور المجلد 15.</i>

876
01:14:19,413 --> 01:14:20,956
<i>انتظرني، هي-دو.</i>

877
01:14:22,499 --> 01:14:24,668
<i>اضغط على واحد لإعادة تشغيل الرسالة.</i>

878
01:14:27,296 --> 01:14:29,298
<i>الرسالة الأولى.</i>

879
01:14:30,007 --> 01:14:31,383
<i>لقد اشتقت لك.</i>

880
01:14:33,302 --> 01:14:34,511
<i>لكنني رأيتك</i>

881
01:14:35,262 --> 01:14:36,847
<i>لأنك أظهرت لي نفسك.</i>

882
01:14:38,307 --> 01:14:40,767
<i>لذا، علي أن أبتسم اليوم.</i>

883
01:14:42,436 --> 01:14:44,521
<i>هل صدر </i>Full House<i> المجلد 14 بعد؟</i>

884
01:14:46,023 --> 01:14:48,233
سأظهر قبل صدور المجلد 15

885
01:14:50,527 --> 01:14:52,488
انتظرني، هي-دو.

886
01:15:26,188 --> 01:15:27,523
{\an8<i>مرحبًا!</i>

887
01:15:27,606 --> 01:15:29,149
{\an8}<i>هذه هي المرة الأولى لك
سيأتي إلى المدرسة هذا العام.</i>

888
01:15:30,359 --> 01:15:31,944
{\an8}-مرحبًا.
-هل نحن في نفس الصف مرة أخرى؟

889
01:15:32,027 --> 01:15:33,946
{\an8}<i>أنا أعول عليك
لدورة الألعاب الآسيوية أيضًا.</i>

890
01:15:34,029 --> 01:15:36,573
{\an8<i>ويرجى الاعتناء به
الشخص الذي أعطاك لي.</i>

891
01:15:37,824 --> 01:15:39,743
<i>أن نكون زملاء في الفريق</i>

892
01:15:39,826 --> 01:15:41,620
<i>ثم الأعداء في النهائيات</i>

893
01:15:41,703 --> 01:15:43,288
<i>أمر محرج وممتع.</i>

894
01:15:43,789 --> 01:15:46,833
<ط> لقد بدت مرعوبة
قد أفوز بالميدالية الذهبية.</i>

895
01:15:46,917 --> 01:15:48,252
<i>هل تنصتت؟</i>

896
01:15:50,379 --> 01:15:54,299
<i>إذا لم تفز بالميدالية الذهبية،
سوف تنهار شهرتك وسمعتك.</i>

897
01:15:55,676 --> 01:15:57,052
<i>رجوع يي-جين!</i>

898
01:15:57,135 --> 01:15:59,388
<i>لقد انتهيت من الهروب.</i>

899
01:16:06,812 --> 01:16:11,817
{\an8}ترجمة الترجمة بواسطة: جيونج لي


